wtorek, 11 grudnia 2018

Ile miała kosztować inwestycja w Jakuszycach a ile kosztuje? Stadion Miejski we Wrocławiu został przewymiarowany – a inwestycja w Górach Izerskich nie?

Rok 2012 …

„Władze Szklarskiej Poręby planują wybudowanie na Polanie Jakuszyckiej nowoczesnej, spełniającej wszystkie normy FIS i IBU, infrastruktury. Budowa ma kosztować 30 mln zł. Czy to słuszna droga do rozwoju narciarstwa biegowego w Polsce?” nabiegowkach.pl



Kilka lat później …

„Koszty budowy są szacowane na 70 mln złotych. Ministerstwo sportu ma przekazać maksymalnie połowę potrzebnych pieniędzy.” gazetawroclawska.pl

 Kilkanaście miesięcy później …

„Jakuszyce: 100 milionów złotych na Dolnośląskie Centrum Sportu"

Komentarz jakiegoś realisty:

Kaktus mi na dłoni wyrośnie, jak ten ośrodek powstanie! I to za 100 mln.!” radiowroclaw.pl


Kilka miesięcy później …


„Dzisiaj (9.10) zostanie podpisana umowa na przebudowę kompleksu sportowego na Polanie Jakuszyckiej, które wartość opiewa na kwotę ok. 130 milionów złotych.” jelonka.com


Dwa miesiące później …

„Umowa nie została podpisana z przyczyn, które leżą po stronie konsorcjum, które wygrało przetarg – powiedział w poniedziałek Sebastian Kącki, prezes Dolnośląskiego Parku Innowacji i Nauki (DPIN), spółki należącej do samorządu województwa, która nadzoruje tę inwestycję.

Oferta, która została uznana za najkorzystniejszą w pierwszym przetargu, zawierała kwotę ponad 159 mln zł. Propozycje w ramach drugiego postępowania można składać do 21 stycznia 2019 r. Umowę z nowym wykonawcą chcemy podpisać w marcu – dodał prezes Kącki.” inzynieria.com

To chyba taniej niż za 159 milionów nie będzie … Ile toto podrożało od tych 30, co niektórzy uważali za wyrzucanie pieniędzy w izerskie błoto? Ludzie w Polsce zarabiają sześć razy więcej niż w roku 2012?

Sprawa zrobiła się polityczna …

Ze świeżej rozmowy … radiowroclaw.pl

… wynika, że przewymiarowany został stadion we Wrocławiu. Inwestycja prowadzona przez drugą stronę politycznego sporu nie jest przewymiarowana?

„Ośrodek narciarski w Jakuszycach na kredyt, bo PiS poskąpił pieniędzy na budowę” wroclaw.wyborcza.pl


Nie wiem, czy poskąpił, czy ten ośrodek jest po prostu koszmarnie drogi, a dyskusja zaczyna przypominać wymianę uprzejmości znaną z PRL-u: „A u was Murzynów biją!”

„Argument ten jest przykładem błędu logicznego znanego jako tu quoque (łac. ty też).”

 wikipedia.org



„W Izerach obfity kilkudniowy deszcz nie padał od kwietnia. Lista mieszkańców oczekujących na dostawę wody wydłuża się z każdym dniem. Ukształtowanie terenu, znikające przez dziesięciolecia lasy i zaniedbania inwestycyjne stanowią poważny problem. Zdaniem hydrologów to susza hydrologiczna, która na Pogórzu Izerskim sama nie zniknie. Ratunkiem dla izerskich miejscowości byłaby budowa sieci wodociągowej. Niestety unijna dopłata do kilometra wodociągu to jedynie 15%. – Za mało – mówi burmistrz Olszyny Leszek Leśko.” wroclaw.tvp.pl




poniedziałek, 3 grudnia 2018

Encyklopedia sudecka. „Głowa Żiżki”, czyli jak nie nazywać skał w polskiej części Sudetów? Polscy komuniści ocenzurowali nawet klasykę czeskiej literatury sprzed ponad stu lat?!

 Motto …

„Serce mam czeskie, głowę niemiecką a papiery polskie ...”

Urodzona w 1928 Marie Hauschke z Pstrążnej (czyli z Českého koutku). Zmarła w roku 2015.

„Výpravy do Českého koutku - Eva Koudelková” knihy.heureka.cz






Zdjęcia powstały wcześniej niż Park Narodowy (wywołane nad wanną przy żarówce pomalowanej czerwoną farbą)

Trochę podobnie można powiedzieć o nazwie skały nad Radkowem? 



 

„Głowa Króla”, czyli „papiery” w życiu są najważniejsze? 



„A za hranicemi nynějších Čech v hrabství Kladském, za oněch dob k Čechám příslušném, při cestě z města Radku k Vambeřicům, viděti na konci lesa skálu a na skále kámen, který se podobá lidské hlavě v helmici s klípcem na oku. Skále té říkají podnes Žižkova hlava nejen Češi, nýbrž i Němci těch stran."

JIRÁSEK, Alois. Staré pověsti české. 3. vyd. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1959. s. 183-198.wikisource.org

„A za granicami obecnych Czech, w hrabstwie kłodzkim, wówczas do Czech należącym, przy drodze z miasta Radku do Vamberzic, widać na skraju lasu skałę, a na niej kamień w kształcie głowy ludzkiej w hełmie i z opaską na oku. Skałę tę po dziś dzień zowią „głową Żiżki”.

Koniec zdania.

„nýbrž i Němci těch stran" z polskiego tłumaczenia „Starych podań czeskich” (Wydawnictwo Śląsk, Katowice 1989) wycięto? W tym wydawnictwie zatrudnieni byli niektórzy współcześni posłowie i posłanki mający sentyment do PRL-u?



 polska-org.pl


Niemcy z tej krainy, gdy stało się modne hasło „Niemcy dla Niemców i do tego ponad wszystko gratis!”, nazywali tę skałę „Kapuziner” - teraz jeszcze niektórzy pamiętają, że to od mnichów a nie od kawy lub piwa. 



Mamy w Sudetach tyle słowiańskich nazw umocowanych w dawnej literaturze, że po co nam „Głowa Żiżki” …




 

Że się boimy straszliwych „multikulti” rozbrojonych i żałujących kasy na armię Niemców to rozumiem.

Ale Czechów?


U Czechów miejsc związanych z Żiżką jest co niemiara, ale akurat skał Żiżki niezbyt wiele. Przyjechałoby ich więcej? 


 
mapy.cz

piątek, 30 listopada 2018

„Węgry gościem honorowym Wrocławskich Targów Dobrych Książek!” Drukarz z Lubomierza pierwszą książkę węgierską wydrukował o całe pokolenie wcześniej niż zaczęto drukować po węgiersku na Węgrzech … czyli w Rumunii. Część druga

Zamiast wstępu … 

"Prawdziwie sensacyjne odkrycie i muzeum drukarstwa w Lubomerzu. O tym, jak niemieccy drukarze spod Gór Izerskich pomogli protestantowi Rejowi stworzyć polski język literacki. A to język tworzy naród. „Będąc ja wmięszkanem, a nie urodzonym Polakiem”. Część pierwsza" kunstkamerasudecka.blogspot.com

Pomogli też stworzyć węgierski język literacki. 



mek.oszk.hu
 

„Przed nami dwudziesta siódma edycja Targów Dobrych Książek, która ruszy już w najbliższy czwartek 29 listopada. Największe w mieście święto książek ponownie odbędzie się w Hali Stulecia, gdzie w tym roku zgromadzi się ponad stu sześćdziesięciu wystawców. Po raz pierwszy impreza będzie mieć gościa honorowego, którym zostały Węgry. To znakomita okazja, by bliżej poznać węgierskich pisarzy oraz ich twórczość. Węgierski Instytut Kultury przygotował bogaty program wokół swojej rodzimej literatury zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci.” tvp.pl

„W oprawie rękopisu „Regestrum perceptorum et expositorum civitatis Cracoviensis, anno 1547”, w Archiwum Aktów Dawnych Miasta Krakowa (nr rękopisu 1611) znalazłem w roku 1911 kilka szczątków dawnych druków, które były sklejone razem, tworząc „tekturę” do okładki rękopisu. (…)

Między drukami, których introligator użył do sklejenia współczesnej „tektury”, były dwa druki węgierskie i jeden druk polski, o którym podaję tutaj wiadomość. Druki węgierskie odstąpiłem do zużytkowania naukowego bawiącemu wówczas na studjach w Krakowie dr. Divéky’emu Adorjanowi. Jeden druk stanowi pierwszy arkusz śpiewnika węgierskiego protestanckiega Stefana Gálszécsi’ego, drukowany prawdopodobnie w Krakowie około roku 1536, pt. „KEGYES yenekekrwl ees kereztyen hewtrwl reowid keonywecyke galzecy estwan mestertwl zerezteteth”. Z drugiego druku węgierskiego zachowały się tylko dwa skrawki, które wskazują, że należą one do dzieła Emeryka Ozorai Az Antikrisztusról és az ö egyházáról (O antychryście i kościele), które wyszło w roku 1535. Opis tych druków wraz podobiznami umieścił dr Divéky w „Magyar Könyvszemle” z roku 1911.” wbc.poznan.pl


„Wietor pochodził z okolic Jeleniej Góry na Śląsku, po studiach w Akademii Krakowskiej uprawiał najpierw drukarstwo w Wiedniu, a w 1518 r. rozpoczął pracę w Krakowie. (...)

Wietor wydawał dzieła polskie, niemieckie i greckie, ale w jego oficynie ukazał się też pierwszy drukowany tekst w języku węgierskim. Była to wydana w 1527 r. gramatyka łacińska z interpretacjami w języku niemieckim, polskim i węgierskim. W jego zakładzie ujrzała także światło dzienne w 1533 r. pierwsza węgierska książka – Listy świętego Pawła.

Ciekawostką jest wydany przez Hieronima Wietora w 1538 r. pierwszy węgierski elementarz i podręcznik ortografii. (…)

Warto zauważyć, że na terenie Węgier pierwsza książka w języku węgierskim ukazała się w Kolozsvár (obecnie Cluj-Napoca w Rumunii) w 1550 r.” visitmalopolska.pl

Ciąg dalszy nastąpi ... 

czwartek, 29 listopada 2018

Od Karkonoszy po Kudowę. „Największy pisarz czeski Jarosław Hašek” w Sudetach. Cz.I

„Największy pisarz czeski Jarosław Hašek

Ponieważ już kilkakrotnie, spisując historię Partii Umiarkowanego Postępu (w Granicach Prawa), wzmiankowałem o własnej osobie, czuję, że należy odrzucić fałszywą skromność i wobec całej opinii publicznej bezstronnie siebie samego z godnością skrytykować.”

Jarosław Hašek „Historia Partii Umiarkowanego Postępu (w Granicach Prawa)” 


 

Największy [nie mylić z najgrubszym, również opisanym w "Historii PUP(wGP")] pisarz czeski leży - pod gitarą - w roku 1914

Wczorajsza Wieczorynka SKPS-u natchnęła mnie do sprawdzenia, czy aby Jarosław Hašek nie miał w Sudetach przygód i na ile góry te zaistniały w jego twórczości.

Okazało się, że w roku 2012 ukazała się w Czechach
(w bardzo niewielkim nakładzie) książka specjalnie poświęcona sudeckim przygodom (a jakże! narozrabiał nawet w Kudowie) twórcy postaci Szwejka. Książki nie mam (i zapewne ciężko będzie ją kupić) ale udało mi się przeczytać jakieś streszczenia. Dzięki temu przypomniałem sobie o pożółkłej książeczce, którą mam - na półce - od lat ponad trzydziestu i oczywiście „incydent graniczny” w Kudowie jest tam opisany. Ale o tym w następnym odcinku.

Pobyt Haška w Sudetach (oraz w okolicach ich) na początku Wielkiej Wojny wpłynął nawet na treść przygód „dobrego wojaka”. Co ciekawe jeden z sudeckich akcentów powieści jest dobrze znany w Polsce i wykorzystywany w politycznych dyskusjach na temat czerwcowych (częściowo wolnych) wyborów roku 1989.

„Kapitan Sagner z uśmiechem odwracał kartki zeszytu i zatrzymał się nad schematem bitwy pod Trutnovem podczas wojny austriacko-pruskiej. Kadet Biegler dopisał przy tym schemacie uwagę:„Bitwa pod Trutnovem nie powinna była zostać stoczona, ponieważ pagórkowata okolica uniemożliwiała rozwinięcie dywizji generała Mazzucheli, zagrożonej przez potężne kolumny pruskie, znajdujące się na wyżynach otaczających lewe skrzydło naszej dywizji”.

— A więc, zdaniem pańskim — rzekł z uśmiechem kapitan Sagner, oddając Bieglerowi zeszyt — bitwa pod Trutnovem mogła była zostać stoczona jedynie w tym wypadku, gdyby Trutnov leżał śród równin. Jesteś pan Benedek budziejowicki. Bardzo to pięknie z pańskiej strony, kadecie Biegler, że w czasie tak krótkiego przebywania w wojsku starał się pan przeniknąć wszystkie tajniki strategii, tylko że te usiłowania pańskie wypadły tak samo, jak to się zdarza chłopcom, gdy się bawią w wojsko i nadają sobie tytuły generałów. Sam pan się tak szybko awansował na oficera, aż miło patrzeć. C. i k. oficer Adolf Biegler! Zanim dojdziemy do Pesztu, będzie pan marszałkiem polnym. Onegdaj siedział pan u swego tatusia i ważył pan skóry krowie (...)” wolnelektury.pl

 


Przeciwnicy częściowo wolnych polskich wyborów z roku 1989 bywają w dyskusjach porównywani do kadeta Bieglera, który chciałby by „Trutnov leżał śród równin”.

Dyskusja zapewne będzie trwała wiele lat – aby zabić czas … o przebiegu bitwy pod Trutnovem można przeczytać w „Czytelni SKPS-u”.skpswroclaw.files.wordpress.com

Ciąg dalszy nastąpi ...

środa, 28 listopada 2018

„Tablica hańby” na Uniwersytecie Wrocławskim, czyli hipokryzja bez granic. „Dziel i rządź” Cz. I

„Na Uniwersytecie Wrocławskim zawieszono kontrowersyjną tablicę” wroclaw.tvp.pl

„To skandal i prowokacja” – tak przedstawiciele środowisk kresowych we Wrocławiu komentują montaż na Uniwersytecie Wrocławskim tablicy poświęconej grekokatolickiemu arcybiskupowi lwowskiemu Andrzejowi Szeptyckiemu."
 

Teraz nie mamy kos tylko setki pojazdów pancernych. Ale ... ile czterdziestoletnich samochodów jeździ po polskich ulicach?

W starciu polityki i historii ta ostatnia – jako obiektywna nauka - jest bez szans.

Budowa/odbudowa/rozbieranie przeróżnych pomników pokazuje, że Europa Środkowa to bezładna zbieranina ludów, których nie łączą żadne wspólne wartości poza wspomnieniami z podległości Rosjanom i Niemcom?

Do których to Niemców i Rosjan ludy te miały stosunek zupełnie odmienny?

Najlepszy obecnie „przyjaciel” Polski …

„Ostatni sojusznicy Hitlera. Dlaczego Węgrzy zdecydowali się na pakt z diabłem? (…)

Znana anegdota głosi, że kiedy pod naciskiem III Rzeszy wszyscy jej sojusznicy wypowiadali wojnę USA, doszło do następującego dialogu między ambasadorem Węgier, a urzędnikiem Departamentu Stanu:

– Czy mógłby Wasza Ekscelencja jeszcze raz przypomnieć jaki kraj reprezentuje?
– Królestwo Węgier – odpowiedział ambasador.
– A kto jest tam królem? – zapytał urzędnik.
– Nie mamy króla. Głową państwa jest regent, admirał Horthy.
– W takim razie, do jakiego morza macie dostęp?
– Nie mamy dostępu do morza.
– Hmm… – zastanowił się biurokrata – … a czy w takim razie macie jakieś pretensje terytorialne do Stanów Zjednoczonych?
– Nie.
– A do sojuszników USA?
– Nie.
– A do jakiś innych państw?
– Tak… – rzekł dyplomata – … mamy roszczenia terytorialne do Rumunii, Słowacji i Niemiec.
– To dlaczego im nie wypowiecie wojny? – zapytał zadziwiony urzędnik.
– Na Boga! Nie możemy! Przecież to są nasi sojusznicy! – wykrzyknął ambasador.”


Więcej na:
ciekawostkihistoryczne.pl


„Uniwersytet Wrocławski upamiętnił hitlerowskiego kolaboranta
Autor: Tadeusz Isakowicz-Zaleski” rmf24.pl


Kto jest obecnym patronem chluby węgierskiego lotnictwa?

„W BSP w Kecskemécie stacjonuje 59. Taktyczne Skrzydło Myśliwskie „Szentgyörgyi Dezső” – 2 taktyczne eskadry myśliwskie (JAS-39 Gripen) i eskadra transportowa (An-26).” bezpiecznelotnisko.pl
 

Szentgyörgyi Dezső był wierny myśliwcowi Messerschmitt Bf 109. Zestrzeliwał zarówno samoloty rosyjskie jak i amerykańskie.

„Polska zawsze może liczyć na wsparcie Węgier w unijnych procedurach uruchomionych przeciwko niej - powiedział w środę minister spraw zagranicznych Węgier Peter Szijjarto agencji MTI po rozmowie telefonicznej z szefem polskiej dyplomacji Jackiem Czaputowiczem.” polsatnews.pl

Słowacja - w 1939 roku - była jednym z krajów koalicji, która napadła na Polskę. Polskie tereny były okupowane przez Słowację aż do końca wojny.

A jak to było z Zaolziem ...
 

Ukraińcy są sami w tym towarzystwie historycznych „przyjaciół”?

Prości ludzie dogadują się lepiej niż premierzy, prezydenci, prezesi, biskupi, kapłani itd.? Podobnie jest w Izraelu/Palestynie?

Jak się nie ma pomysłu na dobre i uczciwe rządzenie, to wywoływanie wojenek zawsze władzę centralną wzmacnia.

„Dziel i rządź” - ma to coś wspólnego z kulturą chrześcijańską?

Tablica powinna zostać – ja bym do niej dopisał ze dwa wyważone zdania, zachęcające do szczegółowej lektury życiorysu i pogłębienia swojej wiedzy. Historia jest tak skomplikowana, że zajęłaby cały korytarz.

Jeśli ktoś myśli, że tablica pójdzie na śmietnik i problem zniknie … to niech wróci do piaskownicy pilnować zabawek.

Ciąg dalszy nastąpi ...

wtorek, 27 listopada 2018

Encyklopedia sudecka. Zwiedziliśmy Sztolnię Pocztową koło Zlatých Hor. Cz. I

Była to typowa „wycieczka znienacka” i do tego bardzo udana. 


 

Według legendy dawno temu powóz pocztowy zapadł się w podziemnych korytarzach kopalni złota.

Sztolnia Pocztowa (Poštovní štola ve Zlatých Horách na Jesenicku) jest turystyczną „nowością” o korzeniach sięgających średniowiecza. Została atrakcją turystyczną roku 2018 w kraju ołomunieckim.


(W kategorii „Místo s faktorem „genius loci“ zwyciężyła Tančírna v Račím údolí …
„Encyklopedia sudecka. „Cud w Górach Złotych”. Najpiękniejsza? „tancbuda” Sudetów powstała dzięki wrocławskiemu biskupowi” kunstkamerasudecka.blogspot.com)

olomouckadrbna.cz



 


Sztolnia na szczyt wspinała się przez kilka lat, a trasa turystyczna stawała się coraz dłuższa i coraz bardziej wypełniona atrakcjami.

Rok 2015 ...

„Zlatorudný ementál. Zlaté Hory otevřely štolu prošpikovanou chodbami” olomouc.idnes.cz

Rok 2016 …

„Zlaté Hory nabídnou další štoly ze středověku i pohled do obří propadliny” olomouc.idnes.cz






Rok 2018 …

„Poštovní štola nabízí výlet do dob dávných horníků, kovy dobývali i ohněm” olomouc.idnes.cz


„Ještě delší prohlídková trasa i historické čerpadlo. „Zlatá“ Poštovní štola se brzy otevře návštěvníkům” ct24.ceskatelevize.cz


Główne atrakcje sztolni mają stałe oświetlenie elektryczne, ale chodnikami turyści poruszają się w kaskach (bardzo przydatne) i z latarkami (niezbędne). 

I latarki i kaski są oczywiście w cenie biletu. 




W trakcie zwiedzania nie ma czasu na rozstawianie statywu, więc zdjęcia robiłem „z ręki”.

Ciąg dalszy nastąpi ...

niedziela, 25 listopada 2018

Encyklopedia sudecka. Železorudná dobývka w Horním Údolí

Dawne wyrobisko rudy żelaza. Obecnie miejsce występowania rojnika murowego.

Zdjęcia z roku 1923 (fot. Kunz) oraz 2018 (fot. Mrozen). Widać wyraźną różnicę w zachowaniu turystów :)

Ech … ta dawna nostalgia i zaduma nad pięknem natury.

Ale lasu jakby mniej.